近期,长春长生生物的不合格疫苗问题,引爆了朋友圈,问题持续发酵,引发了巨大的舆论风波。习近平主席对此案作出重要指示:强调要一查到底,严肃问责,始终把人民群众的身体健康放在首位。李克强总理就疫苗事件作出批示:此次疫苗时间突破人的道德底线,必须给全国人民一个明明白白的交代。
疫苗的葡萄牙语为Vacina,英语为Vaccine,源自于爱德华·金纳所使用的牛痘,vacca是拉丁文牛的意思,在拉丁字母的语言中,皆以拉丁文中,代表牛的Vacca作为字源,例如葡萄牙语牛Vaca,ine是像什么一样的,字面解释就是像牛一样的,疫苗最初来自于种牛痘防治天花,以纪念爱德华使用牛痘作为疫苗实验的里程碑。疫苗接种来源于种痘,葡萄牙语为Vacina??o。在证件证明类翻译中有一类就是接种证明和疫苗预防接种记录,小编Tiago整理了下相关词汇,相信以后你一定会用得到。
Umavacinaéumaprepara??obiológicaqueforneceimunidadeadquiridaativaparaumadoen?aparticular.疫苗是可以对特定的疾病提供有效的获得性免疫的生物制品。
相关疫苗词汇
Vacinacontracólera霍乱疫苗
Vacinaantirrábica狂犬疫苗
VacinacontraDengue登革热疫苗
Vacinaantissarampo麻疹疫苗
Vacinacontrafebreamarela*热病疫苗
VacinaHib流感嗜血感菌疫苗
VacinacontraHepatiteA甲肝疫苗
VacinacontraHepatiteB乙肝疫苗
Vacinacontraagripe季节性流感疫苗
Vacinacontrapneuminia肺炎疫苗
Vacinaantipneumocócica肺炎链球菌疫苗
VacinacontraTyphoid伤寒疫苗
Vacinacontraavaricela水痘疫苗
VacinadeBaciloCalmette-Guérin卡介苗
Vacinadepoliomielite脊灰疫苗
VacinadeM-M-R麻风腮疫苗
Vacinacontrarotavírus轮状病*疫苗
VacinacontraHFRS出血热疫苗
Vacinacontradifteria白喉疫苗
Vacinaantitetanica破伤风疫苗
VacinaativadacontraencefaliteB
乙脑减*活疫苗
VacinademeningocócicadosorogrupoA
A群流脑疫苗
VacinacontraDTP(Difteria,Tétano,PertússisouCoqueluche)
百白破疫苗(百日咳,白喉,破伤风)
Tiago-译葡语梦
长按